Gerçek büyüme, rüzgarın arkanda olduğu anlar değil, piyasa durgunken bile kararlılıkla ilerlemektir. Belki boğa ve ayı piyasalarının genel temposunu tahmin edebiliriz, ama ne zaman geleceğini kesinlikle tahmin edemeyiz. Özellikle ayı piyasası döngülerinde, bir borsanın gücünü gerçekten test eder.